I've had my eye on this one. Really glad it's getting localized.
Speaking of NIS
I can also recommend HtoL#Niq and the spiritual sequel Rose and the Old Castle of Twilight. The former is on steam and the latter isn't available in the west yet but it's cheap to import from amazon.jp.